[FR/EN] Pneus/Tires

Punten van discussie.
arnaudv7
Berichten: 2
Lid geworden op: 12 nov 2012, 15:41

[FR/EN] Pneus/Tires

Bericht door arnaudv7 »

Sorry ik ben niet goed in het nederlands, ik zal frans en engels spreken.

-------------------
Bonjour,

Dans la théorie, il est indiqué qu'on ne peut installer des pneus à structure radiale à l'avant que s'il y a également des pneus à structure radiale à l'arrière.
Or, pendant le test, pour avoir correct on doit répondre "n'importe quel type de pneus" à la question "Si vous installez des pneus radiaux à l'avant de mon véhicule, quels types de pneus devez-vous installer à l'arrière ?".
D'après la théorie, le véhicule peut avoir des pneus à structure radiale uniquement à l'arrière OU à l'avant et à l'arrière, mais pas uniquement à l'avant.

Pouvez-vous me donner votre avis s'il vous plait ? Merci.
-------------------
Hello,

In theory, it is stated that you can install radial tires on the front if there is also radial tires at the rear.
However, during the test we must answer "any type of tire" to be correct at the question "If you install radial tires on the front of my car, what kind of tires do you need to install on the back? ".
According to the theory, the vehicle may have radial tires on the back only or both front and back, but not only in the front.

Can you give me your opinion please? Thanks.
Bijlagen
Capture2.JPG
Capture2.JPG (51.58 KiB) 2022 keer bekeken
Capture.JPG
Capture.JPG (71.95 KiB) 2022 keer bekeken
Inazuma
Berichten: 11332
Lid geworden op: 04 mei 2006, 00:00

Re: [FR/EN] Pneus/Tires

Bericht door Inazuma »

La législation a été change.

La theorie représente la législation ancienne ; le test la législation courante.


PS :
les véhicules doivent être fournis des pneus conformes, selon le carnet ou Proces Verbale de conformation
-> peu de voitures peuvent encore utiliser des pneus diagonaux (les old-timer p.e.)
Même les old-timers utilisent souvent des pneus radiales.
arnaudv7
Berichten: 2
Lid geworden op: 12 nov 2012, 15:41

Re: [FR/EN] Pneus/Tires

Bericht door arnaudv7 »

Dank u !
Plaats reactie